{"id":25221,"date":"2018-11-05T15:50:13","date_gmt":"2018-11-05T22:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/?page_id=25221"},"modified":"2018-12-03T16:05:34","modified_gmt":"2018-12-03T23:05:34","slug":"redomiciliation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/company\/redomiciliation\/","title":{"rendered":"Re-domiciliation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\n\t\t

R\u00c9UNION DE R\u00c9GIME LIMIT\u00c9 DE BOART LONGYEAR<\/span><\/h1>

R\u00c9UNION DE R\u00c9GIME DU 6 D\u00c9CEMBRE 2018<\/span><\/h2>

VOTRE VOTE EST IMPORTANT<\/span><\/h2><\/span>

Cher actionnaire,<\/span><\/h3>
\n

Comme vous le savez peut-\u00eatre, les administrateurs de Boart Longyear Limited (le Entreprise<\/strong> ou Boart Longyear<\/strong>) ont annonc\u00e9 une proposition visant \u00e0 r\u00e9tablir le si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Australie au Canada par le biais d\u2019un programme d\u2019arrangement (le Re-domiciliation<\/strong>).<\/p>\n

Le 26 octobre 2018, la Cour f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Australie a ordonn\u00e9 \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de convoquer une r\u00e9union (le R\u00e9union du programme<\/strong>) des d\u00e9tenteurs d\u2019actions ordinaires enti\u00e8rement lib\u00e9r\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 (Actionnaires<\/strong>) d\u2019envisager la r\u00e9-domiciliation. Pour visualiser une copie du livret de sch\u00e9ma d\u00e9crivant les d\u00e9tails de la nouvelle domiciliation (qui inclut la convocation \u00e0 la r\u00e9union du r\u00e9gime), veuillez consulter les documents ci-dessous.<\/p>\n

Dans le cadre de la nouvelle domiciliation, si elle est appliqu\u00e9e, Boart Longyear Incorporated (Boart Longyear 'Canada'<\/strong>) acquerra toutes les actions ordinaires de la Soci\u00e9t\u00e9. Boart Longyear 'Canada' demandera \u00e0 \u00eatre cot\u00e9 \u00e0 l'ASX et la soci\u00e9t\u00e9 sera radi\u00e9e de la cote de l'ASX. Boart Longyear 'Canada' remplacera effectivement la soci\u00e9t\u00e9 en tant qu'entit\u00e9 cot\u00e9e sur l'ASX.<\/p>\n

La r\u00e9union aura lieu le jeudi 6 d\u00e9cembre 2018 \u00e0 11h00 (heure d'Ad\u00e9la\u00efde) au Centre de conventions d'Ad\u00e9la\u00efde, Riverbank Room 1, North Terrace, Ad\u00e9la\u00efde Australie m\u00e9ridionale 5000 Australie.<\/p>\n

Vous devez lire attentivement le livret de r\u00e9gularisation dans son int\u00e9gralit\u00e9, y compris les informations sur les avantages, les inconv\u00e9nients et les risques de la r\u00e9-domiciliation (comme indiqu\u00e9 \u00e0 la section 5 du livret de r\u00e9gularisation) avant de d\u00e9cider de voter ou non en faveur de la r\u00e9solution du r\u00e9gime. .<\/strong><\/p>\n

Les administrateurs de Boart Longyear consid\u00e8rent que les avantages l'emportent largement sur les inconv\u00e9nients et les risques. Par cons\u00e9quent, le conseil d\u2019administration de Boart Longyear vous recommande \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 d\u2019approuver la nouvelle domiciliation et de voter. POUR<\/strong><\/span> la r\u00e9solution du r\u00e9gime lors de la r\u00e9union du r\u00e9gime.<\/p>\n

L\u2019expert ind\u00e9pendant Grant Thornton a conclu que la nouvelle domiciliation \u00e9tait dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des actionnaires de Boart Longyear.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t<\/section>

\n\t\t\n\t\t

Les documents<\/strong><\/span><\/h3>
\n

4 d\u00e9cembre 2018<\/strong>
Boart Longyear - Mise \u00e0 jour concernant la re-domiciliation<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t<\/section>

\n\t\t\n\t\t
\n

\u2022 Lettre du pr\u00e9sident<\/a><\/strong><\/p>\n

\u2022 Annonce du livret d'enregistrement du r\u00e9gime<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>

\n

\u2022 Avis de r\u00e9union et livret de programme<\/a><\/strong><\/p>\n

\u2022 Exemple de copie du formulaire de procuration<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t<\/section>

\n\t\t\n\t\t
\n

Proxy d'h\u00e9bergement en ligne - Scheme Meeting<\/strong><\/span><\/p>\n

Pour d\u00e9poser votre vote par procuration en ligne, veuillez suivre les instructions ci-dessous:<\/p>\n

1. Aller \u00e0 investorcentre.linkmarketservices.com.au<\/a>
2. Entrez le nom de l'\u00e9metteur Boart Longyear Limited<\/strong> ou BLY<\/strong>.
3. Entrez le SRN<\/strong> ou HIN<\/strong> pour votre tenue
4. Entrez le code postal<\/strong> (Adresse australienne) ou s\u00e9lectionnez pays<\/strong> (adresse \u00e0 l'\u00e9tranger) correspondant \u00e0 chaque actionnariat, puis cliquez sur OK.
5. Parcourez chaque \u00e9cran.
6. Pour \u00eatre efficace, veuillez noter qu'un formulaire de procuration d\u00e9pos\u00e9 \u00e9lectroniquement doit \u00eatre soumis. au plus tard \u00e0 11 heures (heure d'Ad\u00e9la\u00efde) le mardi 4 d\u00e9cembre 2018.<\/strong><\/p>\n

Des questions<\/strong><\/span><\/p>\n

Si vous avez des questions sur le Scheme Booklet ou le Re-domiciliation, veuillez appeler la ligne d\u2019information des actionnaires au 1800 781 633 (en Australie) ou au +61 1800 781 633 (en dehors de l\u2019Australie).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"parent":81,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"sidebar-dynamic.php","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-25221","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRe-domiciliation - Boart Longyear<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Re-domiciliation - Boart Longyear\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boart Longyear\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boartlongyearcareers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-03T23:05:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/investors__trashed\\\/redomiciliation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/investors__trashed\\\/redomiciliation\\\/\",\"name\":\"Re-domiciliation - Boart Longyear\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-05T22:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-03T23:05:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/investors__trashed\\\/redomiciliation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/investors__trashed\\\/redomiciliation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/investors__trashed\\\/redomiciliation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Company\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/company\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Re-domiciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/\",\"name\":\"Boart Longyear\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#organization\",\"name\":\"Boart Longyear\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BLY-Double-Stack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BLY-Double-Stack.png\",\"width\":400,\"height\":100,\"caption\":\"Boart Longyear\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.boartlongyear.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/boartlongyearcareers\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/boartlongyear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/boartlongyear\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/boart-longyear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BoartLongyear1\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Re-domiciliation - Boart Longyear","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Re-domiciliation - Boart Longyear","og_url":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/","og_site_name":"Boart Longyear","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boartlongyearcareers","article_modified_time":"2018-12-03T23:05:34+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/","url":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/","name":"Re-domiciliation - Boart Longyear","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-05T22:50:13+00:00","dateModified":"2018-12-03T23:05:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/investors__trashed\/redomiciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Company","item":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/company\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Re-domiciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#website","url":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/","name":"Boart Longyear","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#organization","name":"Boart Longyear","url":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/wp-content\/uploads\/BLY-Double-Stack.png","contentUrl":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/wp-content\/uploads\/BLY-Double-Stack.png","width":400,"height":100,"caption":"Boart Longyear"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/boartlongyearcareers","https:\/\/x.com\/boartlongyear","https:\/\/www.instagram.com\/boartlongyear","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/boart-longyear","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BoartLongyear1"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"RoboGalleryMansoryImagesCenter":false,"RoboGalleryPreload":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"alm-thumbnail":false,"tptn_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marketing","author_link":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/insite\/author\/jamesburris\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25221\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boartlongyear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}