GARANTIE

Garantie limitée.

(a) Consommables. BOART LONGYEAR garantit pour une période d’un (1) an après la date d’expédition des produits consommables qu’il fabrique, ou la prestation de services connexes, en vertu du contrat, que ces produits consommables sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication et les services sont rendus de manière professionnelle et professionnelle; Toutefois, pour les produits consommables achetés auprès d'un distributeur BOART LONGYEAR agréé, la période de garantie commence à la date d'achat par l'utilisateur final.

b) Biens d'équipement. Les mandats BOART LONGYEAR sont d’une durée égale à la moindre des durées suivantes: (i) un (1) an après la date d’expédition ou (ii) les 1 000 premières heures de fonctionnement. BOART LONGYEAR garantit pour une période de six (6) mois à compter de la prestation des services connexes que ces services sont fournis avec professionnalisme et professionnalisme.

(c) Conditions générales. BOART LONGYEAR garantit en outre que, dans la mesure applicable, à compter de la date d'expédition ou d'exécution, tous les produits fabriqués par elle-même et les services rendus devront être conformes aux spécifications écrites convenues entre les parties. C'EST LA SEULE GARANTIE DE LONGYAR BOART. BOART LONGYEAR NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS SANS LIMITATION DE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. En tant que condition aux obligations de garantie de BOART LONGYEAR, toute marchandise prétendue défectueuse en vertu de la garantie susmentionnée doit être renvoyée à l'établissement désigné par BOART LONGYEAR, lequel retour doit être effectué rapidement après la découverte du défaut allégué par l'acheteur. En ce qui concerne les produits consommables achetés auprès d'un distributeur BOART LONGYEARTM agréé, la partie qui présente la demande de garantie doit également fournir à BOART LONGYEAR une preuve raisonnable de la date d'achat. BOART LONGYEAR procédera à l'examen des marchandises renvoyées par l'acheteur et en communiquera les résultats à l'acheteur dans les trente (30) jours suivant la réception desdites marchandises par l'acheteur ou, si un délai plus long est nécessaire pour effectuer cet examen, dans les délais requis par l'exercice d'une diligence raisonnable. En tant que condition supplémentaire aux obligations de BOART LONGYEAR aux termes des présentes en cas de non-respect de la garantie, l'acheteur doit offrir sa coopération raisonnable et assister BOART LONGYEAR lors de l'examen de toute demande de garantie par BOART LONGYEAR. Sur demande de l'acheteur, BOART LONGYEAR réparera ou remplacera rapidement aux frais de BOART LONGYEAR. Marchandises non conformes aux termes de la garantie BOART LONGYEAR énoncée aux présentes. Tout enlèvement et installation des biens sera à la charge de l'acheteur. BOART LONGYEAR se réserve le droit de rembourser à l'acheteur un montant égal au prix d'achat de tout produit défectueux au lieu de fournir des produits réparés ou de remplacement. Nonobstant les dispositions du présent contrat, BOART LONGYEAR ne pourra en aucun cas être tenu responsable en cas de non-respect de la garantie ni de quelque manière que ce soit pour: (i) l’usure normale; (ii) la corrosion, l'abrasion ou l'érosion; (iii) tout bien, composant, pièce, logiciel ou service qui, après livraison ou exécution par BOART LONGYEAR, a été soumis à un accident, à un usage abusif, à une mauvaise application, à une modification, à une réparation ou altération incorrecte, à une installation ou à un entretien inapproprié, à une négligence ou à un conditions; (iv) des défauts résultant des spécifications ou des conceptions de l'Acheteur ou de celles de ses sous-traitants ou sous-traitants autres que BOART LONGYEAR; (v) les défauts associés aux pièces consommables ou aux matériaux, dont la durée de vie est plus courte que la période de garantie indiquée dans cette section; (vi) des défauts associés aux spécifications ou conceptions de l'acheteur ou à celles de ses sous-traitants ou sous-traitants autres que BOART LONGYEAR; (vii) 119 défauts résultant de la fabrication, de la distribution, de la promotion ou de la vente des produits de l'acheteur; ou (viii) les accessoires de tout type utilisés par l'acheteur qui ne sont ni fabriqués ni approuvés par BOART LONGYEAR.

(d) Marchandises achetées. Si les pièces ou composants défectueux ne sont pas fabriqués par BOART LONGYEAR, la garantie du fabricant de ces pièces ou composants défectueux est acceptée par l'acheteur et constitue la seule garantie donnée à l'acheteur pour les pièces ou composants défectueux. BOART LONGYEAR accepte de céder à l'acheteur, à la demande de ce dernier, le bénéfice de toute garantie ou droit aux pièces ou composants défectueux que le fabricant a concédé à BOART LONGYEAR en vertu d'un contrat, implicitement ou juridiquement, dans la mesure où Le bénéfice de toute garantie ou de tout droit est cessible.

e) Limitation de responsabilité. Sauf stipulation contraire dans les présentes, BOART LONGYEAR ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, punitifs ou similaires, y compris, notamment, des pertes de bénéfices, des pertes de données ou des pertes d’interruption d’activité. En aucun cas, la responsabilité totale de BOART LONGYEAR en vertu du contrat ne dépassera la valeur du contrat en vertu duquel la responsabilité est réclamée. Les limitations de responsabilité s’appliquent même si BOART LONGYEAR a été informée de la possibilité ou de la probabilité que de tels dommages se produisent et quelle que soit la forme de l’action, qu’elle soit contractuelle, par négligence, responsabilité objective, responsabilité délictuelle, responsabilité du fait des produits ou autre. Les parties conviennent que ces limites de responsabilité survivront et resteront pleinement en vigueur malgré toute résiliation ou expiration d'un contrat. Toute action de l'acheteur contre BOART LONGYEAR doit être intentée dans un délai d'un an à compter du jour de la cause. Aucun employé ou agent de BOART LONGYEAR n’est autorisé à offrir une garantie autre que celles expressément énoncées dans les présentes. Les dispositions de toute spécification, brochure ou carte publiée par BOART LONGYEAR sont uniquement descriptives et ne constituent pas une garantie.

 

 

Boutons de partage simples
fr_FRFrench
en_USEnglish es_ESSpanish de_DEGerman fr_FRFrench