SALT LAKE CITY - 26 de febrero de 2015 - A Boart Longyear (www.BoartLongyear.com), el equipo de perforación se enfrentó al desafío mientras perforaba la tierra para crear un pozo de ventilación para una mina subterránea de carbón de pared larga en el suroeste de Wyoming.

¿La tarea? Guía una broca de 60 pulgadas a una profundidad de 550 pies a través de una formación geológica desafiante que incluye dos acuíferos, todo en poco más de cuatro semanas. No solo lo lograron, sino que lo hicieron varios días antes de la fecha límite a pesar de los retrasos en la puesta en marcha del proyecto.

La clave de su éxito? La técnica de perforación de circulación inversa inundada de doble tubo, que permitió que la parte extraordinaria penetrara en las zonas de circulación de pérdidas que impedían el uso de una plataforma de perforación más tradicional. La técnica bombea aire a través del tubo exterior y fuerza el barro y los recortes hacia arriba a través del tubo interior, evitando que taponen las formaciones rocosas porosas.

Trabajando día y noche en tripulaciones rotativas de tres miembros, el equipo de servicios de perforación Rotary de Boart Longyear Salt Lake City utilizó un LM^.Equipo de manejo de cabeza superior 200 equipado con estabilizadores y la parte masiva. Para minimizar el riesgo de colapsar la entrada de la mina, se perforó el pozo al costado del túnel de la mina y se instaló y cementó una carcasa de 54 pulgadas con un espesor de pared de 1/2 pulgada. Las cuadrillas de mineros subterráneas luego explotaron y perforaron el concreto para abrir el pozo.

"Lo que nuestro equipo logró fue absolutamente extraordinario", dijo Jason Lamb, gerente de contratos del territorio de Estados Unidos / México en Boart Longyear, el proveedor líder mundial de servicios integrales de perforación, equipos y herramientas de rendimiento. "Perforar un agujero de tan gran diámetro a través de formaciones de pérdida de circulación en un solo paso, y en menos de un mes y medio, es algo que pocas empresas son capaces de realizar".

Acerca de Boart Longyear

Celebrando su aniversario número 125 en 2015, Boart Longyear es el proveedor líder mundial de servicios de perforación, equipos de perforación y herramientas de rendimiento para empresas mineras y de perforación en todo el mundo. También tiene una presencia sustancial en piezas de repuesto y servicios, energía, desagüe de minas, exploración de arenas bituminosas y perforación de producción.

La división Global Drilling Services opera en más de 30 países para una base diversa de clientes de minería que abarca una amplia gama de productos básicos, incluidos cobre, oro, níquel, zinc, uranio y otros metales y minerales. La división Global Products diseña, fabrica y vende equipos de perforación, herramientas de rendimiento y repuestos y servicios para clientes en más de 100 países.

Boart Longyear tiene su sede en Salt Lake City, Utah, EE. UU., Y cotiza en la Australian Securities Exchange en Sydney, Australia. Puede encontrar más información sobre Boart Longyear en www.boartlongyear.com. Para recibir noticias directas de Boart Longyear, visite https://www.boartlongyear.com/rssfeed.